墨萱图·其一

—— 王冕《墨萱图·其一》原文、翻译及赏析

来源:中国最美古诗词网 \\ 作者:王冕 \\ 朝代:元代 \\ 栏目: 元曲 \\ 人气: \\ 更新:2015-09-10

灿灿萱草花,罗生北堂下。

南风吹其心,摇摇为谁吐?

慈母倚门情,游子行路苦。

甘旨日以疏,音问日以阻。

举头望云林,愧听慧鸟语。

译文

灿灿的萱草花,生在北堂之下。

南风吹着萱草,摇摆着是为了谁吐露着芬芳?

慈祥的母亲倚着门盼望着孩子,

远行的游子是那样的苦啊!

对双亲的奉养每天都在疏远,

孩子的音讯每天都不能传到。

抬头看着一片云林,

听到慧鸟的叫声思念起来至此很是惭愧。

「赏析」

声明: 本网所转载的现代诗(注意是"现代诗")只为弘扬中华现代诗词文化,为诗词爱好者提供在线学习和参考。所有现代诗作品版权均归原作者或原网站所有,本站不持任何立场!如不慎侵犯了您的权益,请联系我们删除。(联系QQ:1614644937)
王冕
王冕
——元代诗人

元代诗人王冕的诗集有《竹斋集》3卷、续集2卷,存世画迹有《三君子图》、《墨梅图》等,主要的诗词作品有《墨梅图题诗》、《白梅》、《对景吟》、《吴姬曲》、《剑歌行次韵伤亭户》、《江南妇》。..

上一篇:山坡羊·道情

下一篇:山坡羊·潼关怀古

相关古诗
  • 杂剧·宋太祖龙虎风云会 元曲名家罗贯中的散曲(或杂剧)《杂剧·宋太祖龙虎风云会》原文:楔子(石守信引王全斌、潘美及二小卒俱戎装上,诗云)亲统貔貅百万兵,兜鍪日日侍承明。朝梁暮晋何时了,定许将军见大平。下官..

      作者: 罗贯中
  • 【双调】新水令_题西湖四时 元曲名家马致远的散曲(或杂剧)《【双调】新水令_题西湖四时》原文:题西湖四时湖水镜无瑕,布江山自然如画。雄宴赏,聚奢华。人不奢华,山景本无价。【庆东原】暖日宜乘轿,春风堪信马,恰寒..

      作者: 马致远
  • 【双调】湘妃怨_乐闲吹箫按 元曲名家张可久的散曲(或杂剧)《【双调】湘妃怨_乐闲吹箫按》原文:乐闲吹箫按舞月当轩,载酒寻花雪满船。湖定试墨云生砚,乐清闲尘世远,想当年利惹名牵。万里天山箭,三冬冰窖毡,争似林泉..

      作者: 张可久
  • 【中吕】朝天子_和贯酸斋小 元曲名家张可久的散曲(或杂剧)《【中吕】朝天子_和贯酸斋蟹原文:和贯酸斋小诗,半纸,几个相思字。两行清泪破胭脂,镜里人独自。燕子莺儿,蜂媒蝶使,正春光明媚时。柳枝,翠丝,萦系煞心间..

      作者: 张可久