浣溪沙·荷芰风轻帘幕香

—— 顾敻《浣溪沙·荷芰风轻帘幕香》原文、翻译及赏析

来源:中国最美古诗词网 \\ 作者:顾敻 \\ 朝代:五代十国 \\ 栏目: 五代词 \\ 人气: \\ 更新:2015-09-07

荷芰风轻帘幕香,绣衣鸂鶒泳回塘,小屏闲掩旧潇湘。

恨入空帷鸾影独,泪凝双脸渚莲光,薄情年少悔思量。

注释

⑴芰(ji 技)——菱科植物,生水中,叶浮水面,夏日开花,白色,果实为菱角。

⑵绣衣鸂鶒——鸂鶒的羽毛如绣花衣裳。

⑶小屏句——小屏风遮掩着空室,屏上绘着潇湘山水,已显得陈旧。潇湘:这里指屏风上的画景。沈括《梦溪笔谈》:“度支员外郎宋迪工画,尤善为平远山水,其得意者有平沙落雁,远浦归帆,山市晴岚,江天暮雪,洞庭秋月,潇湘夜雨,山寺晚钟,渔村夕照,谓之潇湘八景,好事者传之。”

⑷鸾影——鸾镜中的人影。

⑸渚莲光——形容面如荷花,光彩诱人。

「赏析」

这首词是写闺妇秋思。上片写室内外景物,“闲掩”二字,已见空虚无聊之意。下片写思妇的心情:空帷含恨,泪凝双脸,悔自己多情而少年薄情。“泪凝双脸渚莲光”一句,造形绝艳。

顾敻八首《浣溪沙》,是写男女相互思念的词作。汤显祖评道:“此公管调,动必数章。虽中间铺叙成文,不如人之字雕句琢,而了无穷措大酸气。即使瑜瑕不掩,自是大家。”

声明: 本网所转载的现代诗(注意是"现代诗")只为弘扬中华现代诗词文化,为诗词爱好者提供在线学习和参考。所有现代诗作品版权均归原作者或原网站所有,本站不持任何立场!如不慎侵犯了您的权益,请联系我们删除。(联系QQ:)
顾敻
——五代十国诗人

唐代诗人顾敻的生平简介、诗词全集及诗词代表作品。..

相关古诗
  • 拨棹子·风切切 唐五代词人尹鹗的词《拨棹子·风切切》原文:风切切,深秋月,十朵芙蓉繁艳歇。小槛细腰无力,空赢得,目断魂飞何处说。寸心恰似丁香结,看看瘦尽胸前雪。偏挂恨,少年抛掷,羞觑见,绣被堆红..

      作者: 尹鹗
  • 风流子·茅舍槿篱溪曲 唐五代词人孙光宪的词《风流子·茅舍槿篱溪曲》原文:茅舍槿篱溪曲,鸡犬自南自北。菰叶长,水葓开,门外春波涨绿。听织,声促,轧轧鸣梭穿屋。

      作者: 孙光宪
  • 江城子·浣花溪上见卿卿 唐五代词人张泌的词《江城子·浣花溪上见卿卿》原文:浣花溪上见卿卿,眼波明,黛眉轻。绿云高绾,金簇小蜻蜓。好是问他:“来得么?”和笑道:“莫多情。”

      作者: 张泌
  • 巫山一段云·古庙依青嶂 唐代(五代)诗人李珣的古诗词《巫山一段云·古庙依青嶂》原文及鉴赏:古庙依青嶂,行宫枕碧流。水声山色锁妆楼。往事思悠悠。云雨朝还暮,烟花春复秋。啼猿何必近孤舟。行客自多愁。

      作者: 李珣